[µ¿¾ÆÀϺ¸]
¡¶¡°Çѱ¹Ã౸±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ°ú ¿ìÁŰ½ºÅº´ëÇ¥ÆÀÀÌ ´ë°áÀ» ¹úÀÌ¸é ¾î´À ÆíÀ» ÀÀ¿øÇÏ°Ú¾î¿ä?¡± ¿ìÁŰ½ºÅº Ÿ½´ÄËÆ®¿¡¼ ¸¸³ ´ëÇлý ¾Èµå·¹ÀÌ ° ¾¾´Â °©ÀÛ½º·¯¿î Áú¹®¿¡ Á¦´ë·Î ´äÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¿ìÁŰ½ºÅº¿¡¼ ž 20¿© ³â µ¿¾È »ì±â´Â ÇßÁö¸¸, µÎ Â÷·Ê³ª Çѱ¹À» ´Ù³à¿Ô°í ÀþÀº °í·ÁÀÎÄ¡°í´Â µå¹°°Ô ¿ì¸®¸»°ú °í±¹ÀÇ ¹®È¸¦ Àß ¾Æ´Â ±×µµ ¡°ÀÌ·± ¹®Á¦´Â Çѹøµµ °õ°õÀÌ »ý°¢ÇØ º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù¡±°í Åоî³õ¾Ò´Ù.¡·
¿¾ ¼Ò·Ã ÇØü ÈÄÀÇ ±Þ¹ÚÇÑ »çȸÀû º¯È ¼Ó¿¡¼ °í·ÁÀÎ ±â¼º¼¼´ë´Â »ýÁ¸¿¡ ¿Â ½Å°æÀ» ½ñ´À¶ó ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡°Ô ¹ÎÁ·È¥À» ½É¾î ÁÖ´Â µ¥ °ü½ÉÀ» °¡Áú ¿©À¯°¡ ¾ø¾ú´Ù. °¡Ä¡°ü°ú Á¤Ã¼¼ºÀÇ È¥¶õÀ» °Þ±â´Â ÀþÀº ¼¼´ëµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.
¼Ò·Ã±Ç ¾îµð¿¡¼³ª ±³À°¼öÁØÀÌ ³ô°í ±Ù¸éÇÏ°í ¼º½ÇÇÑ ¹ÎÁ·À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â °í·ÁÀεé. Àú·± °÷±îÁö¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé ¸¸Å ¼º°øÇÑ °í·ÁÀÎ ÇѵÑÀÌ ¾ø´Â ºÐ¾ß°¡ ¾øÀ» Á¤µµ´Ù. ±×·¯³ª °í·ÁÀÎ »çȸ¿¡µµ Á¦ ¶¥¿¡¼ »Ñ¸® »ÌÈù »ç¶÷µéÀÇ ¿ì¿ïÇÑ ±×´ÃÀÌ µå¸®¿öÁ® ÀÖ´Ù.
¡Û ¶°³ª´Â ÀþÀºÀ̵é
Ä«ÀÚÈ彺ź µ¿³²ºÎÀÇ ¿¡½ºÄ̵𠸶À». ¿¾ ¼Ò·Ã ¶§´Â ¡®°í·ÁÀÎ ¸¶À»¡¯À̾úÁö¸¸ Áö±ÝÀº 3000¿© ¸íÀÇ ÁֹΠÁß °í·ÁÀÎÀº 800¿© ¸í¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸¹Àº °í·ÁÀÎÀÌ ¾Ë¸¶Æ¼¿Í ¾Æ½ºÅ¸³ª µî µµ½Ã·Î ¶°³ª°í ±×µéÀÌ µÎ°í °£ Áý°ú ³óÅä¿¡ Ä«ÀÚÈ彺źÀΰú À§±¸¸£ÀÎÀÌ Á¤ÂøÇß´Ù.
ÀÌ°÷ÀÇ Á¦¸£Áø½ºÅ° °ø¸³Çб³´Â Á¶±×¸¸ ½Ã°ñÇб³Áö¸¸ Ä«ÀÚÈ彺ź °í·ÁÀÎ »çȸ¿¡´Â ¶æ ±íÀº °÷ÀÌ´Ù. ÇöÁö °í·ÁÀÎ Áß ÃÖ°íÀ§Á÷¿¡ ¿Ã¶ó°£ À¯¸® ±è(Àü Çå¹ýÀçÆǼÒÀå) Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÀå µî ¸¹Àº Àú¸íÀλ縦 ¹èÃâÇß´Ù. ¿ª´ë ±³Àå Áß ÇÑ ¸íÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¸ðµÎ °í·ÁÀÎÀ̾ú´Ù. À̸§³ ÀÛ°¡ÀÎ ¾Æ³ªÅ縮 ±è ¾¾ÀÇ ¾Æ¹öÁöµµ ÀÌ°÷¿¡¼ ±³ÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº 268¸íÀÇ Çлý Áß °í·ÁÀÎ ÇлýÀº 54¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. °Õ³ªµð ³² ±³ÀåÀÇ ¿Üµ¿µþÁ¶Â÷ ¾Ë¸¶Æ¼¿¡¼ ´ëÇÐÀ» ³ª¿Í Ä«ÀÚÈ彺ź Á¤ºÎ±¹ºñÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÅ ¿µ±¹À¸·Î À¯ÇÐ °¥ äºñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¤¸®ÀÚº£µå ½Å ¸éÀåÀº ¡°Çо÷À̳ª Á÷Àå ¶§¹®¿¡ ¸ÕÀú µµ½Ã·Î ³ª°£ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ºÎ¸ð¸¦ ºÒ·¯ °á±¹ °¡Á·ÀÌ ´Ù ¶°³´Ù¡±¸ç ¡°¿¾ ¼Ò·Ã ½ÃÀý À¯¸íÇß´ø °í·ÁÀÎ Çùµ¿³óÀåÀº ´ëºÎºÐ ÇØüµÈ »óÅ¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿ìÁŰ½ºÅº¿¡¼µµ °í·ÁÀÎÀÇ 40%°¡ ¼öµµÀΠŸ½´ÄËÆ®¿¡ ¸ð¿© »ì°í ÀÖ´Ù. Ÿ½´ÄËÆ®¿¡¼ ¹ßÇàµÇ´Â °í·Á½Å¹®ÀÇ ºê·çÆ® ±è ÆíÁýÀåÀº ¡°¹Ì·¡¸¦ À§Çؼ ³óÃÌÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ´õ ³ªÀº °÷À¸·Î ¶°³ª´Â °ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ¹Ý±æ ÀÏ ¾Æ´Ï³Ä¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¶°³ª´Â °ÍÀÌ ´É»ç´Â ¾Æ´Ï´Ù. ³óÃÌÀ» ¶°³ °í·ÁÀÎ ÀþÀºÀ̵éÀº µµ½Ã¿¡¼ ´Ü¼ø ³ëµ¿À̳ª Àç·¡½ÃÀå¿¡¼ ¼Ò±Ô¸ð ÀÚ¿µ¾÷À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î °æÁ¦ »óȲÀÌ ÁÁÀº ·¯½Ã¾Æ³ª Ä«ÀÚÈ彺źÀ¸·Î ÀÌÁÖÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. 1990³â´ë±îÁö¸¸ Çصµ ¼Ò·Ã±Ç ³»¿¡¼ÀÇ À̵¿ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¥¼ö·Ï ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ°¡ µÎµå·¯Áö°í °¢±¹ÀÇ ±¹°æ¼±ÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼ ÀÌÁÖµµ ½±Áö ¾Ê´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿Í Ä«ÀÚÈ彺źÀº °æÁ¦ ¼ºÀå°ú ÇÔ²² ¹°°¡µµ Å©°Ô ¿Ã¶ó Á¤ÂøÇϱ⵵ ¾î·Á¿öÁ³´Ù. ÀÌ¿ô ³ª¶ó·Î ¹«ÀÛÁ¤ ÀÌÁÖÇß´Ù°¡ ¹«±¹ÀûÀÚ³ª ºÒ¹ýü·ùÀÚ·Î ¶°µµ´Â ½Å¼¼°¡ µÈ °æ¿ìµµ ¸¹´Ù.
¿¾ ¼Ò·Ã ¶§´Â °í·ÁÀε鳢¸® °æÁ¦ »çȸÀû ÁöÀ§¿Í °èÃþ¿¡ Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ¡®ºóÀͺó ºÎÀͺΡ¯ Çö»óÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÆ°í °¥¼ö·Ï °ÝÂ÷°¡ Ä¿Áö´Â Ãß¼¼´Ù.
¡Û Çѱ¹Çà ²Þ²Ù´Â °í·ÁÀεé
°íÇâÀ» ¶°³ª´Â °í·ÁÀÎ ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÁöÇâÁ¡Àº Çѱ¹ÀÌ´Ù. Á߾Ӿƽþƿ¡¼ °¡Àå ¿À·¡µÈ Çѱ۱³À°±â°üÀΠŸ½´ÄËÆ®ÀÇ ¼¼Á¾ÇѱÛÇб³(±³Àå Çã¼±Çà)´Â 400¿© ¸íÀÇ Çлý Áß 80%°¡ °í·ÁÀÎÀÌ´Ù. ´ëÇлý°ú ÀϹÝÀÎÀº ¹°·ÐÀÌ°í °íµîÇлý±îÁö ÀÌ°÷¿¡¼ Çѱ¹¾î¸¦ ¹è¿î´Ù. ¼ö¾÷·á´Â ÇÑ ´Þ¿¡ 7´Þ·¯(¾à 7000¿ø) Á¤µµ.
1991³â ¼³¸³ ´ç½ÃºÎÅÍ Çб³¸¦ ¿î¿µÇØ ¿Â Çã ±³ÀåÀº ¡°ÃÖ±Ù ¿ìÁŰ½ºÅº °í·ÁÀÎµé »çÀÌ¿¡ ÇÑ±Û ¹è¿ì±â ¿Ç³ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ Çб³´Â ÃÖ±Ù ¿· °Ç¹°À» ¸ÅÀÔÇØ °ÀǽÇÀ» ´Ã·È´Ù.
°í·ÁÀΠû¼Ò³âµéÀÌ Çѱ¹¾î¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÈ °ÍÀº Àç¿Üµ¿Æ÷¹ý °³Á¤¿¡ µû¶ó ¿ÃÇغÎÅÍ °í·ÁÀο¡ ´ëÇÑ ¹æ¹® Ãë¾÷ÀÌ Çã¿ëµÈ °Í°ú °ü·ÃÀÌ ¸¹´Ù. ¹æ¹® Ãë¾÷ Çã°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸é º¹¼ö ÃâÀÔ±¹»çÁõ(ºñÀÚ)À» ¹Þ¾Æ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çѱ¹À» ¿À°¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ìÁŰ½ºÅº °í·ÁÀεéÀº 3000¸í Á¤µµÀÇ ÄõÅÍ°¡ ¹èÁ¤µÉ °ÍÀ̶ó¸ç Å« ±â´ë¸¦ °Ç´Ù. Áö¿øÀÚ¿¡ ºñÇØ Ãë¾÷ Çã°¡¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀοøÀº Á¦ÇÑÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ Çѱ¹¾î½ÃÇè ¼ºÀû¼øÀ¸·Î ¼±¹ßÇÒ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù. ¹ú½áºÎÅÍ Çѱ¹¾î½ÃÇè¿¡ ´ëºñÇØ °øºÎÇÏ·Á´Â ÀþÀºÀÌ°¡ ¸¹´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹¾î ´ë½Å ¿ìÁŰ½ºÅº¾î¸¦ ¹è¿ì´Â °í·ÁÀÎ ÀþÀºÀ̵µ ¸¹´Ù. °í·ÁÀε鿡°Ô ·¯½Ã¾Æ¾î´Â ¸ð±¹¾î¿Í °°Áö¸¸ ´ëºÎºÐ ¿ìÁŰ½ºÅº¾î´Â ¸øÇÑ´Ù. ±×·¡¼ °øÁ÷ µî¿¡ ÁøÃâÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ºÎ¸ðµéÀÌ Àڳฦ ¿ìÁŰ½ºÅº Çб³¿¡ º¸³»´Â »ç·Ê°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.
Ÿ½´ÄËÆ®¡¤¾Ë¸¶Æ¼=±è±âÇö ±âÀÚ kimkihy@donga.com
¡á °í·ÁÀÎ »ýÈ° ±¹°¡º° Â÷ÀÌ
¿ìÁŰ½ºÅº°ú Ä«ÀÚÈ彺źÀº ¼·Î Á߾ӾƽþÆÀÇ ¸ÍÁÖ¸¦ ÀÚóÇÏ´Â ¶óÀ̹ú °ü°è. ³ÐÀº ±¹Åä¿Í dzºÎÇÑ Ãµ¿¬ÀÚ¿øÀ» °®°í ÀÖ´Â ÀáÀç·ÂÀÌ Å« ³ª¶óµéÀÌ´Ù. 2000³â´ë ÃʱîÁö¸¸ Çصµ µÎ ³ª¶ó´Â °æÁ¦·Â µî ´ëºÎºÐÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼ ´ëµîÇÑ ¼öÁØÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ »óȲÀÌ´Ù.
Ä«ÀÚÈ彺źÀº 2000³â ÀÌÈÄ Çظ¶´Ù 10% ¾ÈÆÆÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¿ìÁŰ½ºÅºÀº 10¿© ³â° °æÁ¦°¡ °è¼Ó Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½ÀÌ´Ù.
Ä«ÀÚÈ彺źÀÇ ´©¸£¼úź ³ªÀÚ¸£¹Ù¿¹ÇÁ ´ëÅë·É°ú ¿ìÁŰ½ºÅºÀÇ À̽½¶÷ Ä«¸®¸ðÇÁ ´ëÅë·É »çÀÌÀÇ Áöµµ·Â °ÝÂ÷°¡ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
µÎ »ç¶÷Àº 1991³â ¿¾ ¼Ò·Ã¿¡¼ µ¶¸³ÇÒ ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö Àå±â Áý±ÇÇÏ¸é¼ Ã¶±ÇÅëÄ¡¸¦ ÆîÃÄ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ªÀÚ¸£¹Ù¿¹ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ °ú°¨ÇÑ °³¹æ°æÁ¦¿Í °³ÇõÀ» ÃßÁøÇÏ´Â µ¿¾È Ä«¸®¸ðÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¼Ò·Ã½Ä ÅëÁ¦°æÁ¦ üÁ¦¸¦ °íÁýÇØ ¿Ô´Ù. ¾ç±¹¿¡ »ì°í ÀÖ´Â °í·ÁÀÎ »çÀÌÀÇ °ÝÂ÷µµ Å©´Ù.
¿ìÁŰ½ºÅº °í·ÁÀÎû³âȸ ¼Ò¼ÓÀÇ ÇÑ Ã»³âÀº ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾ø¾î ¼Ò±Ô¸ð ÀÚ¿µ¾÷À» ÇÏ·Á°í Çصµ ±ÔÁ¦¿Í ºÎÆÐ ¶§¹®¿¡ ½±Áö ¾Ê´Ù°í Åоî³õ¾Ò´Ù.
¹Ý¸é¿¡ Ä«ÀÚÈ彺ź ³óÃÌ Ãâ½ÅÀÇ À²¶ó ³² ¾¾´Â ¾Ë¸¶Æ¼·Î ¿Ã¶ó¿Í ¸í¹® Ä«ÀÚÈ彺ź°æÁ¦°æ¿µ´ë(KIMEP)¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ´Ù±¹Àû ±â¾÷ÀÎ P&G¿¡ ÃëÁ÷ÇØ ¸Å´ÏÀú·Î ÀÏÇÑ´Ù. ±×´Â ¡°¿½ÉÈ÷ °øºÎ¸¸ Çϸé ÀÏÀÚ¸®´Â ¾ó¸¶µçÁö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Ä«ÀÚÈ彺ź Á¤ºÎ´Â 1937³â °Á¦ ÀÌÁÖ¸¦ ´çÇÑ 1¼¼´ë °í·ÁÀÎ ³ëÀε鿡°Ô º¸»ó±ÝÀ» ÁöºÒÇÏ°í ¿¬±Ýµµ ´õ ¿Ã·Á Áá´Ù. °Á¦ ÀÌÁÖÀÇ Á÷Á¢ÀûÀΠåÀÓÀÌ ¾øÁö¸¸ º¸»ó Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌ·ïÁø °Í. ´öºÐ¿¡ »ó´ç¼öÀÇ °í·ÁÀÎ ³ëÀÎÀÇ »ýÈ°ÀÌ ¾ÈÁ¤µÆ´Ù. ±×·¯³ª ¿ìÁŰ½ºÅº °í·ÁÀεéÀº ¾î¶°ÇÑ º¸»óµµ ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù.